Französisch-Portugiesisch Übersetzung für avancer

avançarTemos, pois, de avançar, e avançar rapidamente. Il y a donc nécessité d'avancer et d'avancer vite. Que podemos fazer para fazer avançar a Europa? Que pouvons-nous faire pour faire avancer l’Europe? Em segundo lugar, a Europa tem de avançar no plano social. Deuxièmement, L'Europe doit avancer d'un point du vue social.
adiantar-se

adianteTemos de passar adiante e necessitamos de uma análise capaz do mercado, que possa servir de base a futuras medidas. Nous devons avancer et nous avons besoin d’une véritable étude de marché sur laquelle nous pourrons baser nos actions futures.
anteceder
avante
para frente
pré-comprar
preceder

progredirTemos de progredir também nestas áreas. Nous devons avancer dans d'autres domaines également. Espero que este debate nos permita progredir. J'espère que ce débat nous permettra d'avancer. É, hoje, necessário progredir no cumprimento desta agenda com extrema urgência. À l' heure actuelle, nous ressentons le besoin de faire avancer ce programme de toute urgence.
proporEstou a propor uma decisão importante e que nos permitiria avançar. Ça c'est une décision importante qui nous ferait avancer. Para isso, queremos propor que se avance em dois pontos importantes. Et pour cela, nous avons envie de proposer d'avancer sur deux points très importants. A Sra. Mubarak tem uma posição de grande firmeza relativamente a este tema e penso que tentou propor medidas concretas. Celle-ci s'occupait de cette question très sérieusement; je pense qu'elle a essayé de faire avancer les choses.

Wörterbuch